Eileen Tabios has an essay, "Babaylan Poetics & the MDR Poetry Generator" in Seedings, Issue One, edited by Jerrold Shirroma! The essay presents the conceptual underpinning to her most recent books, including her recent Marsh Hawk release, THE CONNOISSEUR OF ALLEYS.
Please also check out the other participants in Seedings, certainly an impressive roster:
Michèle Métail – from Earth’s Horizons (tr. Marcella Durand)
Aleksandr Blok – On Death (tr. Peter France)
Lu Xun – Three Poems (tr. Matt Turner)
Pierre Reverdy – from Painted Stars (tr. Dan Bellm)
César Moro – Seven Poems (tr. Guillermo Parra)
Emilio Adolfo Westphalen – Seven Poems (tr. Guillermo Parra)
from The Aeneid, Book VII (tr. David Hadbawnik)
Demosthenes Agrafiotis – from Y’es (tr. Angelos Sakkis & John Sakkis)
Elke Erb – Haste Makes Waste (tr. Rosmarie Waldrop)
Etel Adnan – At Two in the Afternoon (tr. Sarah Riggs)
René Depestre – Seven Pillars of Innocence (tr. Colin Dayan)
Santiago Vizcaíno – Four Poems (tr. Alexis Levitin)
Paul Verlaine – Forgotten Little Arias (tr. Keith Waldrop)
Jaime Montestrela – from Fluid Fables (tr. Cole Swensen)
Τζών Σακκής – Τα Νησιά (Μετάφραση, Θανάσης Φωτιάδης Λίνα Τσουκαλά και Άγγελος Σακκής)
Λάρρυ Κέρνυ – H Μετάφραση (Μετάφραση, Άγγελος Σακκής)
Sara Tuss Efrik – Gland (tr. Johannes Göransson)
No comments:
Post a Comment